Bug-a-Boots

Bug-a-Boots are feet-slot medium armor.

Source
Bug-a-Boots are obtained as a mission reward for Shiphand: The Steady Traveler on Outpost M-13.