An Explorer's Delicacy

Quest Text
(spoken in male Aurin voice) Maps? Nah. I'd rather explore it myself. (hovering text from Nooks Barkbiter) This forest is an Explorer's dream! Click Response: An Explorer's Delicacy Nooks Barkbiter: Fancy meeting another Exile up here! Care to catch your breath and share a taste of this delightful honeycomb? It's awesome! Click Response: I guess I'll give it a taste.

Location
Nooks Barkbiter can be found at coordinates 721, 1944, after a lot of jumping to get up the tree.